Instagram vous permet de mettre des sous-titres dans les histoires avec un nouvel autocollant
Instagram a lancé une nouvelle fonctionnalité qui vous permettra d’ajouter des sous-titres à n’importe quelle histoire créée par ses plus de 1,3 milliard d’utilisateurs dans le monde.
Le nouvel autocollant améliorera l’accessibilité des utilisateurs malentendants aux histoires Instagram
C’est quelque chose d’aussi simple qu’un nouvel autocollant, qui s’appelle « Légendes » -vraisemblablement, ce sera « Sous-titres » en espagnol- et qu’il sera publié progressivement dans les mois à venir pour tous les utilisateurs du réseau social. À l’heure actuelle, il est déjà disponible dans certains pays où l’anglais est utilisé comme langue officielle.
Instagram a confirmé le lancement de cette nouvelle fonctionnalité, qui améliorer l’accessibilité des utilisateurs malentendant au contenu du réseau social, par le biais d’un tweet publié sur son compte Twitter officiel, dans lequel il précise que l’outil sera également bientôt disponible sur Instagram Reels.
Son off 🗣
… sans son 🔇Vous pouvez maintenant ajouter un autocollant de sous-titres dans les histoires (bientôt disponible sur Reels) qui transforme automatiquement ce que vous dites en texte.
Nous commençons dans une poignée de pays et espérons nous développer bientôt. pic.twitter.com/OAJjmFcx4R
—Instagram (@instagram) 4 mai 2021
Lorsque les utilisateurs auront activé la nouvelle fonction, ils n’auront qu’à accéder à l’onglet Autocollants -qui est identifié par l’icône d’un autocollant avec un smiley dans le coin supérieur droit de l’écran de création de Stories- et sélectionnez l’autocollant « Légendes ».
Ce faisant, le texte écrit des mots et des phrases que l’utilisateur prononce dans la vidéo apparaîtra de manière synchronisée. Ils le feront, comme on peut le voir dans la vidéo qu’Instagram a partagée sur Twitter, de la même manière que lorsque les paroles des chansons sont affichées lors de l’ajout de l’autocollant de musique dans les histoires.
Ce que l’on ne sait pas pour le moment, c’est s’il sera possible de choisir différentes polices -vraisemblablement oui, comme pour les paroles des chansons- et si l’utilisateur pourra éditer les sous-titres au cas où l’outil de reconnaissance Instagram ne parviendrait pas à interpréter tout mot de ceux que le créateur de l’histoire prononce.
