Google : utilisez Hreflang lorsque les liens annexes renvoient vers une version de pays incorrecte

John Mueller de Google a déclaré que si vous voyez que vos liens annexes dans la recherche Google pointent vers la mauvaise URL de version de pays sur votre site, essayez d’utiliser hreflang. John a déclaré sur X : « C’est un peu à cela que sert le hreflang (et même cela ne garantit pas que les langues/régions ne se mélangeront pas). »

Daniel_Howard a publié un problème de référencement dans lequel un site affichait la version américaine de l’URL dans une recherche effectuée sur Google UK. De plus, l’orthographe de « Jewellery » figurait dans la version américaine et non dans la version britannique de « Jewellery ».

Voici la capture d’écran que Daniel a partagée sur Twitter:

Je viens de dire que vous devriez essayer d’utiliser le hreflang, il a dit « C’est un peu à cela que sert le hreflang (et même cela ne garantit pas que les langues/régions ne se mélangeront pas). »

Vous pouvez utiliser le hreflang pour informer Google des variations de votre contenu, afin que nous puissions comprendre que ces pages sont des variantes localisées du même contenu. Google n’utilise pas hreflang ou l’attribut HTML lang pour détecter la langue d’une page ; au lieu de cela, Google utilise des algorithmes pour déterminer la langue.

Plus de détails à ce sujet par ici.

Discussion sur le forum à X.