Twitter n’alertera pas le langage offensant dans des contextes familiers
Désormais, Twitter avertira les utilisateurs qu’ils vont publier un tweet offensant ou méchant avec une capture d’écran qui les incite à réfléchir à deux fois avant de publier ce qu’ils écrivent. Le système a été testé depuis l’été dernier et à partir d’aujourd’hui, il est disponible pour tous les utilisateurs de l’application Twitter iOS.
Les captures d’écran seront initialement présentées à tous les utilisateurs de Twitter en anglais
Comme l’a confirmé Twitter à travers un tweet sur son compte officiel, l’outil sera également disponible très prochainement pour les utilisateurs du réseau social sur Android. Pour le moment, on ne sait pas s’il sera également implémenté dans la version de bureau. Bien sûr, initialement, ces captures d’écran ne seront montrées qu’à les utilisateurs qui utilisent le réseau social en anglaismême si l’objectif est de le lancer pour l’ensemble des 193 millions d’utilisateurs du réseau social dans les mois à venir.
Après avoir testé et amélioré les invites qui vous demandent d’examiner une réponse potentiellement nuisible ou offensante, nous avons appris que cette fonctionnalité peut aider à encourager des conversations plus significatives.
Nous déployons maintenant ces invites sur iOS et bientôt sur Android. https://t.co/GdnEGrIvfM pic.twitter.com/5hrK0mrd8f
— Assistance Twitter (@TwitterSupport) 5 mai 2021
Au cours de la phase de test de l’outil, Twitter a amélioré la façon dont son algorithme détecte le contenu qui peut être offensant ou répréhensible. Pour ce faire, l’algorithme de Twitter a été perfectionné afin qu’il prenne en compte des variables telles que le type de relation que l’utilisateur entretient avec la personne à qui il va répondre.
En ce sens, si vous interagissez habituellement avec la personne à qui vous allez écrire, Twitter sera plus permissif, sachant que vous utilisez peut-être certaines expressions familières sur un ton de communication amical qui, dans un autre contexte, pourrait être considéré comme une insulte.

De la même manière, l’algorithme a également été affiné pour détecter avec succès le langage offensant lorsqu’il n’est pas utilisé de manière péjorative, dans un contexte humoristique par exemple, et est plus sensible aux termes utilisés par les minorités ou certains groupes de population.
D’après les résultats des tests réalisés par Twitter ces derniers mois avec cet outil, 34% des utilisateurs qui reçoivent une capture d’écran les invitant à réfléchir à deux fois à ce qu’ils vont écrire nuancer ses propos ou décider de ne pas envoyer le message. Les utilisateurs qui ont déjà été avertis une fois plus tard enregistrent jusqu’à 11 % de réponses offensantes en moins.
