logo youtube

YouTube lance les transcriptions textuelles sur Android

L’application YouTube pour Android commence à intégrer l’option « Afficher la transcription »une nouvelle fonction qui, entre autres, améliore la possibilité de localiser un segment spécifique de l’enregistrement… à condition d’y prononcer un mot qui peut être transcrit, bien sûr.

La transcription de texte ajoute des sous-titres à la vidéo, détaillant la seconde et la minute d’apparition du texte transcrit

La transcription de texte est une fonction que certaines plateformes incluent déjà, comme Zoom, qui l’a intégrée dans sa version payante, et qui dans le cas de YouTube n’était disponible que dans la version de bureau. Désormais, en ce qui concerne l’application Android, elle vous permet d’avoir le texte intégral des mots prononcés dans la vidéo. Un défilement vertical permet de parcourir tout le texte parlé, désormais transformé en texte écrit.

Avec la transcription, il y a un version texte de tout ce qui est dit dans la vidéo, mais pas seulement cela, mais aussi, à côté de chaque phrase, il y a une minute et une seconde détaillées où elle est prononcée, y compris un lien dans les minutes qui mène directement à ce moment de la vidéo. De cette façon, une fois localisé le moment où le mot ou la phrase recherchée est prononcé, vous pouvez facilement accéder à ce moment de la vidéo.

Cependant, dans la version Android, l’une des options les plus intéressantes et pratiques permettant la transcription de texte n’est pas présente, comme recherches de contenu. Il suffit d’inclure un mot pour savoir à quel moment de la vidéo il est prononcé. Ceci est particulièrement utile dans le cas de longues vidéos (surtout avec certaines qui durent même des heures), dans lesquelles il serait autrement très difficile de localiser un moment précis où un contenu spécifique est discuté.

La nouvelle option « Afficher la transcription » apparaît après le segment contenant la description de la vidéo et la partie où d’autres suggestions de contenu de chaîne sont affichées.