Mise à jour du système de correspondance linguistique de recherche Google publiée il y a deux semaines

Google a confirmé avoir publié il y a environ deux semaines une mise à jour du système de correspondance linguistique pour améliorer la façon dont Google fait correspondre les langues dans la recherche Google. Google dit« ceux-ci devraient mieux faire correspondre les résultats à la langue dans laquelle une personne effectue une recherche, tout en offrant la flexibilité dont les chercheurs multilingues ont besoin pour accéder aux résultats dans plusieurs langues. »

Plus tôt cette année, j’ai signalé des problèmes liés aux difficultés rencontrées par Google pour faire correspondre la langue préférée dans ses résultats de recherche. Depuis lors, Google a apporté un certain nombre d’améliorations et d’ajustements, mais les résultats n’étaient toujours pas suffisants, en particulier pour les catalans. Vous pouvez consulter ce message pour voir ces problèmes.

Danny Sullivan, l’agent de liaison en matière de recherche, a posté sur X ce matin, « Ces mises à jour ne sont pas spécifiques à une langue ou à une région particulière, mais aideront plutôt toute personne effectuant des recherches dans plusieurs langues partout dans le monde. Merci à tous ceux qui nous ont donné des exemples dans différentes langues pour tester nos améliorations, y compris les catalans. « .

Mais cette mise à jour ne devrait pas seulement améliorer les choses pour les catalans mais aussi pour toutes les langues.

Dany ajoutée« Cela aide pour toutes les langues du monde. »

Oh, ce Google article de blog explique également comment la recherche Google gère les recherches multilingues.

Avez-vous remarqué des changements dans la façon dont Google fait correspondre les langues dans la recherche Google ?

Discussion sur le forum à X et WebmasterWorld.